Brugse glasramen werden in het verleden zelden bestudeerd.
Toch speelde de glasraamkunst in Brugge zowel in het verleden als in het heden een grote rol.
In een handschrift vond de Brugse kunsthistoricus Ronald Van Belle een tekening van een glasraam terug met de voorstelling van de twaalf ‘pairs de France’.
Dit glasraam bevond zich eertijds in de Brugse Sint-Salvatorskerk.
De pairs bestonden zowel uit geestelijken als wereldlijke edelen. Ook worden Karel de Grote, Lodewijk van Male, Filips de Stoute e.a. op deze tekening afgebeeld.
Hun portretten sierden dus met andere woorden ook het brandraam, samen met heiligen en de kerkvaders.

Maar, wat was de rol van pairs in de Franse monarchie?
Hoe kwam het dat dit unieke thema van de pairs ooit op een glasraam in Brugge voorkwam?
Wie was de opdrachtgever?
Wanneer werd dit glasraam uitgevoerd en voor wie?
Wie is de vermoedelijke vervaardiger?
Op welke manier is dit glasraam verloren gegaan?

Op al deze vragen probeert Ronald Van Belle ons een antwoord te geven.

En intussen krijgen we ook een andere kijk op de figuur van Filips de Stoute, hertog van Bourgondië en graaf van Vlaanderen, en zijn relatie met de stad Brugge.

Met deze voordracht wordt meteen een vrij verwaarloosde tak van de Brugse kunstproductie, te weten de beschilderde glasraamproductie, even in de aandacht geplaatst.