Un profil sur Musea Brugge vous permet d'enregistrer vos favoris pour les consulter plus tard.
Bedevaartvaantje van papier, O.L.Vrouw van Scherpenheuvel, type Brepols en Dierickx zoon
Brepols & Dierckx zoon (uitgever)
Ecoutez
Bedevaartvaantje van papier, O.LV.Vrouw van Scherpenheuvel, type Brepols. Rechthoekige driehoek. Steendruk, meerkleurendruk. Uitgegeven door Brepols en Dierckx zoon.
Voorzijde: Links de basiliek van Scherpenheuvel (H) met ernaast de stenen kapel (E) en de eerste houten kapel (B). Vooraan staan vijf gelovigen die een mirakel mochten ontvangen van Maria, drie mannen kunnen terug lopen, een blinde krijgt zijn zicht terug en een vrouw wordt van de duivel bevrijd (G-F-I-D-C). Links van de prent staat een 'beschrijving over het toenemen der devotie tot Maria te Scherpenheuvel.'. Op de schuine zijde het opschrift 'Zie! elken stap gij in Bedevaart zult gaan, Zal in des Levensboek u aangeteekend staan' en onderaan staat boven een gebed 'Souvenir du Pélerinage à Notre Dame de Montaigu, renommée par Miracles et grand concours de monde'.
Keerzijde: Rechts de eikenboom met het Mariabeeld (A), gelegen in een wildernis (K) tussen Diest en Aarschot. Onderaan de boom zit een herder te bidden. Verderop twee boten op de Demer en een zicht op Zichem (L) met kerk. Rechts staat een beschrijving over de 'oorsprong van de devotie tot O.L.V te Scherpenheuvel'. Op de schuine zijde staat te lezen:'Triomph, geloovigen!vergaârd van alle zijden, Om zoo met ijvervuur den goedsdienst ui t breiden'. Onderaan staat de tekst: 'Gedachtenis van de Bedevaart tot Onze Lieve Vrouw van Scherpenheuvel', gevolgd door een gebed.
Détails
Inscriptions
opschrift
(voorkant, prent, bovenaan): Zie! elken stap, die gij in Bedevaart zult gaan, Zal in des Levensbroek u aangeteekend staan. Chaque pas en Pèlerinage que vous mettrez, Par la Mère de Dieu sera récompensé.
opschrift (voorkant, prent, onderaan): Souvenir du pèlerinage à Notre Dame de Montaigu, renommée par les Miracles et grand concours de monde. [...] Déposé
opschrift (voorkant, prent, links): BESCHRIJVING/ over het toenemen der devotie tot/ MARIA TE SCHERPENHEUVEL./ RELATION/ des progrès de la dévotion à la/ SAINTE VIERGE A MONTAIGU. [...] Turnhout - Brepols en Dierckx zoon.
opschrift (achterkant, prent, bovenaan): Triomph, geloovigen! vergaard van alle zijden, Om zoo met ievervuur den godsdienst uit te breiden. Les voeux des Fidèles rassemblés de tous côtés, A Montaigu, par la Vierge seront exaucés.
opschrift (achterkant, prent, rechts): OORSPRONG/ van de devotie tot/ O.L.V. TE SCHERPENHEUVEL./ ORIGINE/ de la dévotion à/ NOTRE - DAME DE MONTAIGU/ [...]
opschrift (achterkant, prent, onderaan): Gedachtenis van de Bedevaart tot Onze Lieve Vrouw van Scherpenheuvel. [...]
opschrift (voorkant, prent, onderaan): Souvenir du pèlerinage à Notre Dame de Montaigu, renommée par les Miracles et grand concours de monde. [...] Déposé
opschrift (voorkant, prent, links): BESCHRIJVING/ over het toenemen der devotie tot/ MARIA TE SCHERPENHEUVEL./ RELATION/ des progrès de la dévotion à la/ SAINTE VIERGE A MONTAIGU. [...] Turnhout - Brepols en Dierckx zoon.
opschrift (achterkant, prent, bovenaan): Triomph, geloovigen! vergaard van alle zijden, Om zoo met ievervuur den godsdienst uit te breiden. Les voeux des Fidèles rassemblés de tous côtés, A Montaigu, par la Vierge seront exaucés.
opschrift (achterkant, prent, rechts): OORSPRONG/ van de devotie tot/ O.L.V. TE SCHERPENHEUVEL./ ORIGINE/ de la dévotion à/ NOTRE - DAME DE MONTAIGU/ [...]
opschrift (achterkant, prent, onderaan): Gedachtenis van de Bedevaart tot Onze Lieve Vrouw van Scherpenheuvel. [...]
Dimensions
vaantje, hoogte: 28.4 cm
vaantje, breedte: 46.9 cm
vaantje, breedte: 46.9 cm
Identification
Collection
Catégorie
Nom d'objet
Numéro d'inventaire
BMV.04678
Données ouvertes liées
Manifeste IIIF
Copyright
Musea Brugge s'engage à rendre ses données disponibles sous forme de données ouvertes utilisables. Les images d'œuvres d'art qui ne sont pas soumises à des restrictions de droits d'auteur sont donc publiées sous la licence Creative Commons Zero. Ils peuvent être utilisés librement.
